To wire up an external receiver to the TinyHawk 2 Freestyle flight controller you simply use one of the two free UARTs and change the receiver over from the on-board receiver to the externally wired one in the Betaflight ports tab. To do this you will need to completely disassemble the drone to access solder pads on the bottom of the flight controller board.